答案查看网，轻松搜题/搜资源
登录
搜题/搜资源
【单选题】【消耗次数：1】
古文今译的原则中，“达”指的是？
① 译文要通畅明白
② 译文要典雅优美
③ 译文要忠实于原文
参考答案：
复制
纠错
相关题目
【单选题】 古文今译的原则中，“信”指的是？
①  译文要通畅明白
②  译文要典雅优美
③  译文要忠实于原文
查看完整题目与答案
【判断题】 古文今译的原则是信、达、雅。
①  正确
②  错误
查看完整题目与答案
【单选题】 下面哪个译文是错误的？_____。
①  A．This is the last placewhere I expected to meet you. 译文：我最后在这里见到你。
②  B．We are sorry about the delay in sendingyou the revised specifications. 译文：迟迟未告你方修正规格，甚歉。
③  C．We regret to learn that you havefailedin obtaining the licence. 译文：得知你方未能获得许可证，深表遗憾。
④  D．Owing to the absenceof any news from you, we have sold the goods elsewhere. 译文：由于没有得到你方任何休息，我们已将该货另售别处。
查看完整题目与答案
【判断题】 译文表述时要避免频繁修改，除非是出现明显的，非改不可的错误。
①  正确
②  错误
查看完整题目与答案
【单选题】 “gold futures”的正确译文是？
①  A.辉煌的未来
②  B.金色的未来
③  C.黄金期货
查看完整题目与答案
【单选题】 “energy fix”的正确译文是？
①  A.混合的能源
②  B. 替代能源
③  C. 能源结构
查看完整题目与答案
【单选题】 选择“registered capital的正确译文。
①  A.登记的首都@ @B.注册资金
②  C.登录账号
查看完整题目与答案
【单选题】 “bond funds” 的正确译文是？
①  A.组合基金
②  B.债券发行
③  C. 债券基金
查看完整题目与答案
【单选题】 “hybrid funds”的正确译文是？
①  A.混合型经济
②  B.定期基金
③  C.股票基金
查看完整题目与答案
【单选题】 “提前支取”的正确译文是？
①  A.mature withdraw
②  B.premature deposit
③  C.premature withdraw
查看完整题目与答案
随机题目
【判断题】 变动成本法：只将变动性生产费用和制造费用计入产品成本的一种方法。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案
【判断题】 变动制造费用耗费差异属于价格差异。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案
【判断题】 房地产开发企业开发的配套设施，可以分为营利性和非营利性公共配套设施两类。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案
【判断题】 农业企业的成本核算程序包括归集农业生产费用、分配农业生产费用和计算农产品成本的全过程。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案
【判断题】 信息传输企业是指从事电信业务（不包括基础电信业务与电信增值业务）和其他信息传输服务活动的经济组织。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案
【判断题】 农业企业是指从事农、林、牧、副、渔业等生产经营活动，实行自主经营，独立经济核算，不具有法人资格的盈利性的经济组织。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案
【判断题】 开发产品成本结转完成后又发生成本支出的情况下，会造成库存开发产品成本与实际成本不符，两者的差异叫成本差。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案
【判断题】 在工程跨年度完工的情况下，如果分期确认工程收入和费用，分期结算工程款时，只需要登记“主营业务收入”、“主营业务成本”、“工程施工——合同毛利”和“工程结算”等账户。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案
【判断题】 成本可以收回的，合同收入根据能够收回的实际合同成本确认；不能收回的，发生时做费用，不确认收入。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案
【判断题】 在进货费用单独归集的情况下，在计算商品销售实际成本的时候，不仅要计算和结转销售商品应分摊的进销差价，而且还要计算和结转已销售商品应分摊的进货费用。（　　）
①  对
②  错
查看完整题目与答案