口译中不当的停顿会破坏译文的连贯度及流畅性，影响语意的表达。

答案查看网，轻松搜题/搜资源

【判断题】【消耗次数：1】

① 正确

② 错误

参考答案：

复制

纠错

➡️如需代学继续教育，联系微信：yizhituziang

相关题目

【判断题】为了不影响译文的流畅性，无论出现什么错误，译员都不需要自我修正。

① 正确

② 错误

查看完整题目与答案

【单选题】流畅性失语不包括

① 命名性失语症

② 感觉性失语

③ 运动性失语

④ 经皮质感觉性失语

查看完整题目与答案

【单选题】发散思维的具有流畅性、变通性和（）。

① 创造性

② 独特性

③ 立体性

查看完整题目与答案

【判断题】在限定时间内产生的观念数量越多，其思维的流畅性越强。

① 正确

② 错误

查看完整题目与答案

【单选题】 “商务口译”的正确英文表达是？

① A.business interpreting

② B. diplomatic interpreting

③ C.court interpreting

④ D.military interpreting

查看完整题目与答案

【单选题】 “外交口译”正确英文表达是？

① A.business interpreting

② B. diplomatic interpreting

③ C.court interpreting

④ D.military interpreting

查看完整题目与答案

【单选题】言语流畅度障碍的构成要素是（）。

① 流畅性言语节奏言语速度

② 流畅性呼吸节奏言语节奏

③ 声调呼吸节奏言语节奏

④ 言语速度声调呼吸节奏

查看完整题目与答案

【判断题】感情停顿又称逻辑停顿，是为了表达复杂或微妙的心理感情。

① 正确

② 错误

查看完整题目与答案

【判断题】口译过程中，有时需要译员恰当停顿来帮助传递信息，实现交际目的。

① 正确

② 错误

查看完整题目与答案

【判断题】高质量语言运用环境更加关注语言形式而非语言内容，更加关注语言使用的准确性和完整性而非语言使用的流畅性。

① 正确

② 错误

查看完整题目与答案

随机题目

【判断题】在电子数据处理阶段，应用计算机的主要目的是支持决策。

① 正确

② 错误

查看完整题目与答案

【判断题】管理信息系统的三要素是指系统的观点和系统工程的方法、定量化分析的方法、信息处理及计算机应用技术。

① 正确

② 错误

查看完整题目与答案

【判断题】具有集中统一规划的数据库是管理信息系统成熟的重要标志。

① 正确

② 错误

查看完整题目与答案

【判断题】原始数据是粗糙、杂乱的，但却真实、可靠、有积累价值。

① 正确

② 错误

查看完整题目与答案

【多选题】以下不属于信息的特性的有：

① 事实性

② 价值性

③ 增殖性

④ 稳定性

查看完整题目与答案

【多选题】管理信息系统的作用有：

① 帮助决策者进行交互式预测。

② 为企业准备和提供格式统一的信息。

③ 全面系统地组织和保存企业信息。

④ 及时、准确地提供不同要求、不同细度的信息。

查看完整题目与答案

【多选题】信息系统的组成部分包括输入、处理、输出、边界、过程和：

① 控制

② 反馈

③ 人员

④ 数据

查看完整题目与答案

【多选题】原型法的缺点有：

① 不适合用于开发大型复杂系统

② 对用户的管理水平要求较高

③ 测试和文档工作常被忽略

④ 对开发工具的要求较高

查看完整题目与答案

【多选题】信道的类型包括：

① 单一型信道

② 单工信道

③ 双工信道

④ 半双工信道

查看完整题目与答案

【单选题】以下关于决策支持系统的描述中正确的是？

① 决策支持系统是解决结构化和半结构化问题的信息系统

② 决策支持系统中要求有与管理信息系统中相同的数据库及其管理系统

③ 决策支持系统不仅支持决策者而且能代替决策者进行决策

④ 决策支持系统与决策者的工作方式等社会因素关系密切

查看完整题目与答案