【判断题】
某商场为了吸引顾客,在销售商品时向顾客承诺对购买的商品如果不满意,10日内可以退货,该商场应当在承诺的退货期满后确认销售收入。
【判断题】
口译过程中,译员如果借用同事的笔记也可以顺利翻译。
【判断题】
1942年2月,24岁的穆旦响应国民政府“青年知识分子入伍”的号召,报名参加中国入缅远征军,在副总司令杜聿明兼任军长的第5军司令部,以中校翻译官的身份随军进入缅甸抗日战场。
【单选题】
王总公司的员工对目前的薪酬很不满意,大家决定集体罢工,逼迫公司提高薪酬,王总也认识到了薪金的不公,遂召开紧急会议处理此事。处理员工不满的过程中,不利于王总处理这种不满情绪的是?
【多选题】
下列对许渊冲先生翻译理论“优化论”的说法正确的有()。
【单选题】
“Joan can be relied on. He eats no fish and plays the game.”可以翻译成:_____。
②
B. 约翰为人可靠,他一向不吃鱼,而且经常玩游戏。
【单选题】
白总公司的员工对目前的工作条件很不满意,大家决定集体罢工,逼迫公司改善工作条件,白总召开紧急会议处理此事。处理员工不满的过程中,最重要的是( )。
【单选题】
EDI的执行中,需要将平面文件翻译成EDI标准格式,或将接收到的标准格式翻译成平面文件,因此EDI应具备( )
【判断题】
介绍菜肴的主料和辅料是常见的菜肴翻译方式,比如说青椒牛肉翻译成“beef with green peppers”
【判断题】
感觉是指个体对感觉器官对感知的信息进行翻译、理解、判断、抽象的过程。